主要職責： 行政職責 1. 高效管理高管的日程安排，包括會議
、差旅等
，並做好提醒與協調。 2.起草、編輯和格式化中英文商務文件

，如報告
、備忘錄
、演示文稿等。 3.組織內部及跨部門會議
，負責會議通知、議程準備
、會場安排、會議記錄及決議跟進。 4. 建立和維護部門的電子及紙質檔案係統，確保文件有序
、檢索便捷。 5.負責部門人員的國內外差旅安排，包括機票、簽證及行程單等。 6.負責內外部來訪接待，展現專業
、友好的企業形象。 7.協助進行部門內部的溝通
、協調與跟進工作。 翻譯職責 1.準確、流暢地進行中英互譯，內容涵蓋合同、酒店管理標準、各類往來函件及郵件等。 2.為管理層會議、商務談判、培訓
、電話會議等提供交替傳譯或陪同翻譯服務。 3.對部門對外發布的中英文資料進行語言質量審核與潤色，確保專業性和一致性。 4.在翻譯過程中
，準確把握文化差異

，確保溝通的準確與得體。 任職要求： 1.本科及以上學曆，英語、翻譯
、商務管理、酒店管理等相關專業優先。 2. 具備出色的中英文書麵及口頭溝通能力，善於與不同層級的同事協作。 3.三年及以上相關工作經驗
，擁有跨國公司、大型集團或酒店/旅遊業行政助理、翻譯或類似崗位經驗者優先。 4.能處理敏感信息，嚴守公司機密。 5工作條理清晰，注重細節
，能同時高效處理多項任務
，抗壓性強。 6.具備強烈的責任心和服務意識
，能預見需求並主動解決問題。